-
1 casing breakage
Макаров: разрыв оболочки (напр. колбасных изделий) -
2 casing breakage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > casing breakage
-
3 breakage
1. обрыв; разрыв2. поломка, авария, неисправность3. дробление, измельчение4. дроблёный материал5. отбойка -
4 breakage
-
5 deferred breakage
-
6 secondary breakage
The English-Russian dictionary general scientific > secondary breakage
-
7 deferred breakage
The English-Russian dictionary general scientific > deferred breakage
-
8 detector
1. индикатор излучения; детектор; локатор2. чувствительный элемент, воспринимающий элемент; следящий механизм
* * *
1. устройство обнаружения; детектор2. указатель; индикатор3. дефектоскоп
* * *
* * *
детектор, чувствительный элемент, датчик, сейсмоприёмник
* * *
1) чувствительный элемент; датчик2) устройство обнаружения; детектор3) сейсмоприёмник; сейсмограф4) дефектоскоп5) указатель; индикатор•- acceleration detector
- adjacent detectors
- arrival detector
- casing leak detector
- combustible-gas detector
- crack detector
- defect detector
- differential leak detector
- downhole casing defect detector
- drip detector
- eddy-current detector
- electrodynamic detector
- electromagnetic detector
- electromagnetic flaw detector
- electromagnetic pellet detector
- electronic flaw detector
- failure detector
- fast neutron detector
- fault detector
- ferromagnetic detector
- flaw detector
- floating vessel tilt detector
- freon leak detector
- gamma-flaw detector
- gamma-ray detector
- gas detector
- halogen-sensitive leak detector
- helium leak detector
- holiday detector
- horizontal detector
- horizontal motion detector
- infrared detector
- ionization detector
- kick detector
- leak detector
- lost-circulation detector
- luminescence flaw detector
- magnetic detector
- magnetic crack detector
- magnetic flaw detector
- manometric leak detector
- marine detector
- mass-spectrometer leak detector
- miniature detector
- moving-coil detector
- neutron detector
- neutron logging detector
- photoelectrical defect detector
- piezoelectrical detector
- piezoelectrical crystal-type detector
- pressure-sensitive detector
- proximity detector
- radiation detector
- radioactivity logging detector
- scintillation detector
- seismic detector
- short-spacing detector
- single detector
- single-coil detector
- slow neutron detector
- sonic interface detector
- stereogammaradiographic detector
- streamer-type detector
- stuck-up point detector
- supersonic flaw detector
- thermal leak detector
- thermal neutron detector
- tool breakage detector
- ultrasonic detector
- ultrasonic corrosion detector
- ultrasonic crack detector
- ultrasonic flaw detector
- ultrasonic flaw pulse detector
- ultrasonic flaw resonance detector
- ultrasonic pulse-echo flaw detector
- ultrasonoscope flaw detector
- universal crack detector
- uphole detector
- vacuum leak detector
- variable reluctance detector
- vertical detector
- vertical motion detector
- vibration detector
- wave detector
- wear detector
- well detector
- worn tool detector
- X-ray flaw detector* * *• локаторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > detector
-
9 rupture
1. noun(a tearing or breaking.) ruptura, quebradura; hernia
2. verb(to break or tear.) romper(se), quebrar(se); herniarsetr['rʌpʧəSMALLr/SMALL]1 (hernia) hernia3 figurative use ruptura\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto rupture oneself herniarse1) break, burst: romper, reventar2) : causar una hernia enrupture vi: reventarserupture n1) break: ruptura f2) hernia: hernia fn.• rotura s.f.• ruptura s.f.v.• causar una hernia en v.• padecer hernia v.• romper v.'rʌptʃər, 'rʌptʃə(r)
I
a) u c ( break) ruptura fb) c ( hernia) hernia f
II
1.
transitive verb \<\<casing/container\>\> romper*; \<\<blood vessel/membrane\>\> romper*, reventar*
2.
vi \<\<organ\>\> desgarrarse; \<\<appendix\>\> reventarse*['rʌptʃǝ(r)]1.N (Med) hernia f ; (fig) ruptura f2. VT1) causar una hernia en, quebrarseto rupture o.s. — causarse una hernia, herniarse; (fig) hum herniarse
2) (fig) romper, destruir* * *['rʌptʃər, 'rʌptʃə(r)]
I
a) u c ( break) ruptura fb) c ( hernia) hernia f
II
1.
transitive verb \<\<casing/container\>\> romper*; \<\<blood vessel/membrane\>\> romper*, reventar*
2.
vi \<\<organ\>\> desgarrarse; \<\<appendix\>\> reventarse*
См. также в других словарях:
Window shutter hardware — Window Shutter Hardware> Overview A series of documents are provided here to further explain terms and terminology related to shutter hardware and blacksmithing, as well as the evolution of early hardware.A Brief History of Early Hardware In its… … Wikipedia
Sticky bomb — For other uses, see Sticky bomb (disambiguation). Sticky bomb Close up view of sticky bombs being manufactured Type Anti tank hand grenade Place … Wikipedia
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
Hand grenade — M67 fragmentation grenade, a widely used modern hand grenade. A hand grenade is any small bomb that can be thrown by hand. Hand grenades are classified into three categories, explosive grenades, chemical and gas grenades.[1] Explosive grenades… … Wikipedia
Baldness — Bald redirects here. For other uses, see Bald (disambiguation). Alopecia Classification and external resources Man displaying male pattern baldness ICD 10 L … Wikipedia
DBAG Class 101 — Power type Electric Builder ADtranz Model 101 Build date 1996–1999 Total … Wikipedia
Lead-acid battery — Batteries caption=A valve regulated lead acid battery EtoW=30 40 Wh/kg EtoS=60 75 Wh/L PtoW=180 W/kg|CtoDE=70% 92% EtoCP=7(sld ) 18(fld ) Wh/US$ [http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Lab/8679/battery.html] SDR=3% 20%/month… … Wikipedia
Airsoft gun — This article is about airsoft guns. For the sport, see Airsoft. Classic Army M15A4 AEG with Aimpoint Comp2 Replica Red dot sight Airsoft guns are replica firearms that propel plastic pellets (also known as BBs) by way of compressed gas, electric… … Wikipedia
Artificial pacemaker — Cardiac resynchronization therapy and CRT (Cardiac Resynchronization Therapy) redirect here. For the device termed a CRT D, see Implanted cardiac resynchronization device. For other uses, see Pacemaker (disambiguation). A pacemaker, scale in… … Wikipedia
Comet tank — Tank, Cruiser, Comet I (A34) Comet tank in the Militärhistorisches Museum der Bundeswehr Type Cruiser tank Place o … Wikipedia
Plymouth Valiant — Infobox Automobile name = Plymouth Valiant manufacturer = Plymouth parent company = Chrysler Corporation production = 1960–1976 class = Compact platform = A body layout = FR layout successor = Plymouth VolareThe Plymouth Valiant is an automobile… … Wikipedia
